HomeContentSłowniczek
select language/region

Słowniczek

Chcemy upewnić się, że wszystko jest absolutnie jasne i odpowiedzieć na każde Twoje pytanie. Dlatego sporządziliśmy ten słowniczek, który w prosty sposób wyjaśnia najważniejsze pojęcia używane na stronach serwisu emporia.

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Ładowarka biurkowa 

Znana też jako podstawka ładująca lub stacja dokująca. Umożliwia wygodne ładowanie telefonu komórkowego. Umieszczony w ładowarce biurkowej telefon ładuje się automatycznie i jest zawsze gotowy do użytku. Telefon stojący pionowo w ładowarce biurkowej jest dobrze widoczny i ma swoje miejsce w domu, podobnie jak telefon stacjonarny. Ładowarki biurkowe firmy emporia zapewniają największą wygodę, ponieważ podczas ładowania można korzystać z trybu głośnomówiącego. Ładowarkę biurkową można również zamontować na ścianie.

Ładowarka podrˇżna  

Ładowarka podróżna ma automatyczny adapter do gniazdek z napięciem od 220 do 230 V, dzięki czemu można doładować telefon w dowolnym miejscu.

Adapter 

Adapter służy do podłączania urządzeń mechanicznych lub elektrycznych. Tutaj działa jako pomost między różnymi systemami gniazdek i wtyczek stosowanych w różnych krajach. Oznacza to, że najpierw należy podłączyć adapter do gniazdka, a następnie do niego podłączyć ładowarkę emporia.

Bateria akumulatorowa  

Bateria akumulatorowa przechowuje energię elektryczną i służy do wielokrotnego ładowania. W przypadku telefonów komórkowych użytkownik może naładować baterię, podłączając ładowarkę do gniazdka elektrycznego, a końcówkę kabla ładowarki do swojego telefonu komórkowego.

Bluetooth 

Bluetooth to bezprzewodowa technologia do swobodnej wymiany danych na krótkich odległościach pomiędzy urządzeniami, takimi jak telefon komórkowy i zestaw słuchawkowy. Ponieważ rozmowy telefoniczne podczas prowadzenia samochodu są dopuszczalne tylko przy użyciu zestawu głośnomówiącego, Bluetooth to idealny sposób połączenia zestawu słuchawkowego i telefonu komórkowego.

Dzwonki (polifoniczne)  

Polifoniczne dzwonki odtwarzają kilka dźwięków naraz, dzięki czemu brzmią jak prawdziwa muzyka. Chcąc dostosować telefon do własnych upodobań, użytkownik może wybierać spośród wielu różnych dzwonków.

Funkcja połączeń alarmowych firmy emporia  

Według niemieckiej fundacji testującej produkty, Stiftung Warentest, funkcja połączeń alarmowych jest szczególnie dobrze pomyślana i bardzo przydatna. Po naciśnięciu przycisku alarmowego przez trzy sekundy telefon emporia automatycznie dzwoni po kolei do maksymalnie pięciu wyznaczonych osób, takich jak współmałżonek, członek rodziny, lekarz lub służby ratunkowe. Zapewnia to skuteczność połączenia, które nie trafi na automatyczną sekretarkę lub do poczty głosowej.

Głośnik (działa z aparatami słuchowymi)  

Głośnik znajduje się w górnej części telefonu komórkowego. Można go używać do słuchania rozmówcy. Telefony komórkowe emporia są zgodne z aparatami słuchowymi, co oznacza, że nie powodują żadnych zakłóceń w działaniu aparatów słuchowych.

Głośność słuchawki  

Poziom głośności w telefonie można ustawić według własnego upodobania. Użytkownik może wybrać najbardziej dogodny dla niego poziom, aby komfortowo prowadzić rozmowy i dobrze słyszeć rozmówcę. Głośność słuchawki telefonów komórkowych emporia można ustawić na poziomie „bardzo, bardzo głośnym”, co osobom o słabszym słuchu pozwala słyszeć wszystko bez korzystania z aparatu słuchowego.

Identyfikacja numeru rozmˇwcy 

Kiedy nawiązujemy połączenie, nasz numer telefonu, czyli identyfikator rozmówcy, jest prezentowany na ekranie telefonu odbiorcy, jeżeli ma on taką funkcję. Prezentację własnego numeru można wyłączyć, wybierając opcję „CLIR” w menu „Ustawienia”.

Kabel do ładowania 

Kabel do ładowania ma inną wtyczkę na każdym końcu i łączy telefon komórkowy z gniazdkiem elektrycznym w celu naładowania baterii.

Kalkulator 

Wbudowany kalkulator przydaje się do rozwiązywania prostych zadań matematycznych, takich jak podliczanie cen zakupów lub obliczanie zniżki procentowej.

Karta prepaid 

Przy użyciu karty prepaid (czyli „przedłpaconej”) można nawiązywać połączenia bez abonamentu, bez opłat miesięcznych i minimalnych. Wystarczy doładować konto karty w telefonie i już można nawiązywać połączenia aż do wyczerpania konta.

Karta SIM 

Aby można było połączyć się z siecią operatora, należy najpierw włożyć do telefonu komórkowego kartę SIM. Aby otrzymać kartę SIM, należy wykupić abonament lub tzw. kartę prepaid u lokalnego operatora sieci komórkowej.

Klawiatura  

Telefony emporia wyposażone są w duże klawisze z wyraźnie wyczuwalnym punktem nacisku, co ułatwia korzystanie z telefonu.

Klawisze (bardzo duże) 

Telefony komórkowe emporia zawierają bardzo duże klawisze z widocznym punktem nacisku, co ułatwia korzystanie z telefonu.

Klips  

emporia oferuje uchwyty z klipsem do mocowania telefonów do roweru, paska lub deski rozdzielczej, zapewniające dodatkowe bezpieczeństwo i szybki dostęp do telefonu.

Konsultanci  

Konsultanci firmy emporia zostali specjalnie przeszkoleni i są ekspertami w dziedzinie telekomunikacji komórkowej dla pokolenia 50+. Przekazują oni tę wiedzę, odpowiadając na pytania i udzielając informacji na targach, wystawach lub w wybranych punktach sprzedaży.

Latarka LED  

Wbudowana latarka z diod LED to praktyczne narzędzie. Świeci tak długo, jak długo naciska się przycisk na boku obudowy. Ma to tę zaletę, że latarka przypadkowo nie rozładuje baterii. Ponadto latarka w modelu emporiaELEGANCE miga jasno, kiedy ktoś dzwoni. Podobnie jak alarm wibracyjny jest to przydatna funkcja dla osób z wadami słuchu.

Magnetyczne zamknięcie klapki 

Niektóre wysokiej jakości futerały do telefonów komórkowych emporia zawierają ciche magnetyczne zamknięcie klapki, które zabezpiecza telefon.

Menu 

Menu jest głównym obszarem sterowania telefonem komórkowym. W menu używa się przycisków nawigacyjnych do wybierania funkcji i ustawień.

Mikrofon 

Za pośrednictwem mikrofonu nasz głos jest przekazywany rozmówcy. Mikrofon znajduje się w dolnej części telefonu komórkowego.

Mil-STD-810F 

Norma Mil-STD 810F została określona przez wojsko amerykańskie i jest najczęściej stosowanym na świecie standardem zgodności produktów testowanych w niekorzystnych warunkach, takich jak wstrząsy itp. Norma ta gwarantuje największą trwałość i niezawodność sprzętu.

Numery alarmowe (osobiste)  

Do funkcji połączeń alarmowych telefonów emporia można przypisać dowolnie wybrane numery telefonów. Po naciśnięciu przycisku alarmowego telefon automatycznie nawiąże połączenie z pierwszą osobą na liście numerów alarmowych. Mogą to być numery współmałżonka, członka rodziny, sąsiada, lekarza czy służb ratowniczych. Jeżeli nie będzie można nawiązać połączenia z żadnym z tych pięciu numerów, zostanie wybrany numer alarmowy 112.

Operator sieci 

Operator sieci udostępnia sieć komórkową, za pośrednictwem której łączą się telefony komórkowe. Do znanych operatorów należą Era, Plus, Orange i Play.

Pamięć 

Im więcej pamięci ma telefon komórkowy, tym więcej numerów telefonów i adresów można w nim zapisać.

Pierwsza dziesiątka (Top 10) 

10 najczęściej używanych numerów telefonów można umieścić na początku spisu, niezależnie od kolejności alfabetycznej.

Pierwsza piątka (Top 5) 

5 najczęściej używanych numerów telefonów można umieścić na początku spisu, niezależnie od kolejności alfabetycznej. W ten sposób można uzyskać natychmiastowy dostęp do tych numerów.

Przycisk do połączeń alarmowych  

Czerwony przycisk alarmowy jest specjalnie powiększony i znajduje się na odwrocie kilku modeli telefonów emporia. Można go użyć bezpośrednio w nagłych przypadkach. Po naciśnięciu przycisku alarmowego telefonu emporia przez trzy sekundy telefon automatycznie powiadamia po kolei maksymalnie pięć wyznaczonych osób. Zapewnia to skuteczne połączenie, które nie trafi na automatyczną sekretarkę lub do poczty głosowej.

Przycisk do połączeń alarmowych  

Czerwony przycisk alarmowy jest szczególnie duży i znajduje się na odwrocie niektórych modeli emporia. Można go użyć bezpośrednio w nagłych przypadkach. Po naciśnięciu przycisku alarmowego telefonu emporia przez trzy sekundy telefon automatycznie dzwoni po kolei do maksymalnie pięciu wyznaczonych osób. Zapewnia to skuteczność połączenia, które nie trafi na automatyczną sekretarkę lub do poczty głosowej.

Przycisk nawigacyjny 

Za pomocą przycisków nawigacyjnych można zmieniać opcje w menu, ustawienia i funkcje.

Przypomnienie i budzik  

Aby nie zapomnieć o nadchodzących wydarzeniach, takich jak urodziny czy spotkanie, można skorzystać z przydatnej funkcji przypomnienia w telefonie komórkowym. Wystarczy wpisać konkretną datę i godzinę, a telefon komórkowy wyda sygnał dźwiękowy, gdy nadejdzie wyznaczony czas. Funkcja budzika działa tak samo: ustawia się czas budzenia, a telefon wyda sygnał dźwiękowy o danej godzinie.

Radio FM  

FM to angielski skrót od „modulacja częstotliwości”. Jest to technika nadawania dźwięku przy użyciu fal radiowych z modulacją częstotliwości. Telefon komórkowy z radiem FM umożliwia słuchanie audycji radiowych. Telefony emporia z radiem FM mają wbudowaną antenę, dzięki czemu można słuchać radia bez słuchawek.

Rozmiar czcionki (regulowany) 

Wielkość znaków na ekranie można ustawić, aby zapewnić ich optymalną czytelność.

Rzepá 

Elegancki, skórzany futerał do telefonu komórkowego ma praktyczne zapięcie na rzep. Chroni to telefon przed zarysowaniem i uszkodzeniem oraz ułatwia otwieranie i zamykanie futerału.

Service  

Wenden Sie sich an den emporia Service, wenn Sie Fragen zu unseren Produkten oder dem Unternehmen haben.

SMS 

Za pomocą usługi SMS można wysyłać z telefonu wiadomości tekstowe zawierające maksymalnie 160 znaków. Przydaje się ona do wysyłania życzeń lub wskazywania miejsc spotkań.

Spis telefonˇw 

Numery telefonów można zapisać w spisie telefonów. Aby zadzwonić do jednego z kontaktów, wystarczy przejść do spisu telefonów i wybrać numer.

Styl jednoczęściowy 

Telefony w stylu jednoczęściowym to klasyczne telefony komórkowe bez żadnych dodatkowych klapek oraz mechanizmów obrotowych i rozsuwanych.

Styl rozsuwany  

W telefonach w stylu rozsuwanym górna część wysuwa się, odsłaniając klawiaturę. Rozsuwanym telefonem jest emporiaLIFEplus, a 80% jego funkcji jest dostępnych, gdy telefon jest zamknięty. Ten kompaktowy styl telefonu umożliwia zastosowanie bardzo dużego i czytelnego ekranu.

Sygnały (wizualne) 

Oprócz sygnałów akustycznych i dotykowych (wibracyjnych), telefony komórkowe emporia wydają także sygnały wizualne, na przykład jasno migając, kiedy nadchodzi połączenie.

Szybka ładowarka samochodowa  

Szybka ładowarka samochodowa umożliwia łatwe ładowanie telefonu komórkowego w samochodzie. Wystarczy podłączyć ją do gniazda zapalniczki, a końcówkę kabla do gniazda w telefonie.

Telefon rozkładany 

Telefon rozkładany zawiera zawias, który dzieli go na dwie części. Telefon taki zamyka się jak muszla, dzięki czemu jest mniejszy i można go lepiej chronić. Telefon emporiaTIME jest wyposażony w wysokiej jakości klapkę, która zawsze chroni klawiaturę podczas noszenia.

Tryb głośnomˇwiący  

Przy użyciu trybu głośnomówiącego można nawiązywać i odbierać połączenia oraz prowadzić rozmowy bez podnoszenia telefonu i trzymania go przy uchu. W ten sposób można prowadzić rozmowy w czasie jazdy lub wykonywania innych zadań, które wymagają używania obu rąk.

Ustawienie domyślne 

Ustawienie domyślne w telefonie komórkowym, to inaczej ustawienie fabryczne. Aby przywrócić domyślne ustawienia telefonu (zresetować telefon), należy przejść do menu i wybrać „Ustawienia” — „Resetuj” — „Resetuj wszystko”, a następnie wybrać „Tak”.

Wibracja 

Bardzo mocne wibracje dyskretnie sygnalizują przychodzące połączenie. Dzięki temu nigdy nie przegapi się połączenia w głośnym otoczeniu lub gdy dzwonek jest cicho nastawiony. Funkcji wibracji można używać wraz z dzwonkiem lub bez. Nadaje się również dla osób z uszkodzonym słuchem.

Zestaw słuchawkowy Bluetooth 

Zestaw słuchawkowy to połączenie słuchawki z mikrofonem. Zestaw słuchawkowy z funkcją Bluetooth zapewnia bezprzewodową łączność z odpowiednim telefonem komórkowym. Może on na przykład uzyskiwać dostęp do kanału dźwiękowego i regulować głośność dodatkowymi kanałami przesyłu danych. Technologia Bluetooth jest szczególnie przydatna w samochodzie, ponieważ korzystanie z telefonów komórkowych podczas prowadzenia samochodu jest zabronione i rozmawiać przez telefon można na przykład za pomocą zestawu słuchawkowego.